บันทึการติดตั้ง Debian - แป้นพิมพ์ภาษาไทยใน GNOME

อัดรูปดิจิตอล ทำสมุดภาพของคุณเอง
รอรับได้. ท่องเที่ยว แต่งงาน ฯลฯ

www.tanabutr.co.th/photobook


รู้สึกว่าตัวเองชอบ (ชิน?) GNOME มากกว่า KDE พอลง Debian แล้วใช้ GNOME 2.8 รู้สึกดีกว่า GNOME ที่อยู่ในเครื่องเดสก์ท็อปอีกตัวที่เป็น GNOME 2.6. อยากจะลองใช้ GNOME 2.10 เหมือนกัน.

การปรับแต่งแป้นพิมพ์ภาษาไทยก็มีหลักคล้ายๆกับฟอนต์คือต้องแยกแยะว่าเรากำลังจะปรับแต่งระดับทั้งระบบหรือเฉพาะส่วนบุคคล. ถ้าจะปรับแต่งสำหรับทั้งระบบก็ไปแก้ที่ไฟล์ /etc/XF86Config หรือ /etc/xorg.conf. ถ้าปรับแต่งเฉพาะบุคคล, GNOME มีโปรแกรมอำนวยความสะดวกด้านนี้และ GNOME จะไม่สนการปรับแต่งในระบบโดยรวมด้วยซ้ำ (เปลี่ยนให้ GNOME ยอมรับการปรับแต่งแป้นพิมพ์ของระบบโดยรวมได้).

เลือก Applications > Desktop Preferences > Keyboard แล้วปรับแต่งตรง Layout กับ Layout Options.

ตรง layout จะเป็นการเลือกแป้นพิมพ์ภาษาไทยซึ่งมีให้เลือก 3 แบบคือ Kedmanee, Pattachote และ tis-820.2538. ส่วนแท็บ Layout Options เป็นที่เลือกวิธีการสลับแป้นพิมพ์ระหว่างไทยกับอังกฤษ. ผมมักจะใช้กด Alt+Shift เป็นคีย์เปลี่ยนแป้นพิมพ์เสมอ. ตัวโปรแกรมปรับแต่งเข้าใจง่ายคงไม่ต้องอธิบายอะไรครับ.

เพิ่ม keyboard indicator ในพาเนล

หลังจากที่ปรับแต่งแป้นพิมพ์ภาษาไทยแล้วควรจะเพิ่ม keyboard indicator ในพาเนลด้วย. เวลาเปลี่ยนแป้นพิมพ์จะได้รู้ว่าตอนนี้ใช้แป้นพิมพ์อะไรอยู่, ภาษาอังกฤษหรือภาษาไทย. การเพิ่ม keyboard indicator ก็แค่คล้ิกเมาส์ปุ่มขวาแล้วเลือก Add to panel .... เสร็จแล้วเลือก Keyboard indicator ในพาเนลจะมีที่บอกสถานะของแป้นพิมพ์อยู่.